Category "incendies"

What does "one plus one, does it make one?" mean in movie Incendies?

In the movie Incendies, when Simon gets to know about his brother from Warlord to tell his sister Jeanne about the brother, he asks her "One plus one, does it