Does some film character repeatedly and mistakenly suggest that popular sayings are "written in the holy books"?

Does some film character repeatedly and mistakenly suggest that popular sayings are "written in the holy books"? - A Statement Of Words

I seem to recall that in Fiddler on the Roof, Tevye rhetorically prefaces popular sayings with the words "Is it not written in the holy books," apparently in the misapprehension that the answer is yes.

But I checked an online transcript, and that expression does not appear.

Am I thinking of some other film?



Best Answer

"As the Good Book Says" is a common trope where a character quotes or misquotes the bible (or other holy works). The character is often attempting to appeal to authority, in this case, a holy book.

And in fact, Tevye prefaces a few sayings not with "Is it not written in the holy book", but with "As the good book says". So your memory had the right concept, but the wording was slightly different. Here are some of his quotes...

Heal us, O Lord, and we shall be healed.

If you spit in the air, it lands in your face.

When a poor man eats a chicken, one of them is sick

good news will stay. And bad news will refuse to leave.

Each shall seek his own kind.




Pictures about "Does some film character repeatedly and mistakenly suggest that popular sayings are "written in the holy books"?"

Does some film character repeatedly and mistakenly suggest that popular sayings are "written in the holy books"? - Person Reading And Praying
Does some film character repeatedly and mistakenly suggest that popular sayings are "written in the holy books"? - Behind scene of film making with Asian men having fun on street
Does some film character repeatedly and mistakenly suggest that popular sayings are "written in the holy books"? - Facade of Catholic church in city



What is the most famous line from a movie?

AFI's 100 YEARS...100 MOVIE QUOTES
  • "Frankly, my dear, I don't give a damn." Gone with the Wind (1939) ...
  • "I'm gonna make him an offer he can't refuse." The Godfather (1972) ...
  • "You don't understand! I coulda had class. ...
  • "Toto, I've a feeling we're not in Kansas anymore." The Wizard of Oz (1939) ...
  • "Here's looking at you, kid."


  • What is it called when a movie character talks to the audience?

    An aside is a dramatic device in which a character speaks to the audience. By convention, the audience is to realize that the character's speech is unheard by the other characters on stage. It may be addressed to the audience expressly (in character or out) or represent an unspoken thought.

    Why do you think symbolism is important in a film?

    The purpose of symbolism in film is that it must aid in helping you articulate certain key ideas in your screenplay. That being said, it is important that the symbolism used remains subtle but also noticeable enough that your audience understands what you are doing. This balance is key.



    Dr. Phil Valentine - The Metaphysics Of D.N.A.




    Sources: Stack Exchange - This article follows the attribution requirements of Stack Exchange and is licensed under CC BY-SA 3.0.

    Images: Henry & Co., RODNAE Productions, Nur Andi Ravsanjani Gusma, Daniel Maforte