Was Gremlins 2 the first film to re-adapt a scene for release on different media?

Was Gremlins 2 the first film to re-adapt a scene for release on different media? - Video camera recording unrecognizable people

In Gremlins 2 the Gremlins supposedly get into the projection booth and wreak havoc with the film. It snaps and the Gremlin in the projection booth starts making hand shadows.... Etc.

In the home video release, when the same scene occurs, there is a test pattern, the Gremlin then plays in the TV's "White Noise" (Those of you under 30 will have to look that up)

Was this the first time that a scene was changed and adapted for a separate release? I'm not looking for Director's Cuts or remasterings. I'm also not looking for 'edited for TV'. Specifically content changes because of the distribution change.

Both versions are currently viewable online on Youtube in "Jared Jeffries" review of Gremlins 2, "DYAF - Gremlins 2: The New Batch" (Published on Oct 30, 2015):

  • Film (https://youtu.be/L6ZSQy4H1hw?t=162)
  • TV (https://youtu.be/L6ZSQy4H1hw?t=214)


Best Answer

The gimmick in Gremlins 2: The New Batch with the projector is actually inspired by the film The Tingler which first introduced it.

Apparently The Tingler was screened in theaters and in drive-ins. When the film went black, a voice warned:

Ladies and gentlemen, please do not panic. But scream! Scream for your lives! The Tingler is loose in this theater!

However, in the drive-in version, the voiceover was changed to say

Ladies and gentlemen, please do not panic. But scream! Scream for your lives! The Tingler is loose in this drive-in!

Of course in 1959 there was no such thing as home video.




Pictures about "Was Gremlins 2 the first film to re-adapt a scene for release on different media?"

Was Gremlins 2 the first film to re-adapt a scene for release on different media? - Glowing lens of modern photo camera
Was Gremlins 2 the first film to re-adapt a scene for release on different media? - Overhead view of textured background of colorful different green plants with thick leaves growing on summer day
Was Gremlins 2 the first film to re-adapt a scene for release on different media? - Set of various supplies for traveling



Is there a remake of Gremlins?

Gremlins: Secrets of the Mogwai is an upcoming American computer-animated fantasy comedy streaming television series that is set to be released on HBO Max in the United States.

Did Steven Spielberg do Gremlins 2?

Both movies and this movie were executively produced by Steven Spielberg. John Hora, the director of photography (who made his screen acting debut on Innerspace (1987), also directed by Joe Dante), appears briefly in the movie, but his scene was cut.

Which Gremlins movie is better?

Gremlins 2: The New Batch is superior to the original. No, really, it is! Like everything else in Joe Dante's wonderfully bizarre Gremlins 2, the odder the reference, the better the joke.



Gremlins Forster meets his Bride




Sources: Stack Exchange - This article follows the attribution requirements of Stack Exchange and is licensed under CC BY-SA 3.0.

Images: Caleb Oquendo, Erik Mclean, Maria Orlova, Rachel Claire