Why is the movie named Maratonci trče počasni krug (in English The Marathon Family)?

Why is the movie named Maratonci trče počasni krug (in English The Marathon Family)? - Bored ethnic female in casual clothes sitting at table with netbook and watching sad movie while resting at home during weekend

The literal meaning of The Marathon Family's original title, Maratonci trče počasni krug, could be translated as something like "Marathoners running a lap of honor". How does the title correspond to the movie?



Best Answer

Movie title is ironic because Marathoners run 42,195 km (in standard race) and they don't have the energy to run the lap of honor. Movie is black comedy so title fits. Marathoners are sixs generations of family Topalovi?. Movie ends in bloodshed, so its their "final lap".




Pictures about "Why is the movie named Maratonci trče počasni krug (in English The Marathon Family)?"

Why is the movie named Maratonci trče počasni krug (in English The Marathon Family)? - Interested multiracial family watching TV on sofa together with dog
Why is the movie named Maratonci trče počasni krug (in English The Marathon Family)? - Young woman watching movie in headphones in messy room
Why is the movie named Maratonci trče počasni krug (in English The Marathon Family)? - Joyful millennial female in casual clothes with bowl of snack using remote controller while sitting on floor leaning on sofa and watching movie in cozy light living room with luxury interior





Maratonci trče počasni krug | CEO FILM




Sources: Stack Exchange - This article follows the attribution requirements of Stack Exchange and is licensed under CC BY-SA 3.0.

Images: Andrea Piacquadio, Ketut Subiyanto, Andrea Piacquadio, Andrea Piacquadio