Veera, the protagonist of the Tamil movie Raavanan, used to repeat a specific phrase throughout the movie, which was one of the few things not translated in the
run-lola-run
laverne-and-shirley
fantomas
snowglobe
jump-city-seattle
hudson-and-rex
war
beyond-skyline
3-ninjas-knuckle-up
adventures-of-the-gummi-bears
the-man-with-the-iron-heart
suddenly-last-summer
resident-evil-afterlife
benjamin-button
star-trek-into-darkness
life
mad-max
rock-star
copper
morgan
play-time
godzilla-2014
burning
moonraker
house
high-fidelity
days-of-our-lives
under-the-skin
little-fish
machine-gun-preacher