Why did the stopped Mexican man tell the police "I don't speak Spanish"?

Why did the stopped Mexican man tell the police "I don't speak Spanish"? - Male friends drinking beer at table in backyard

Towards the end of the movie The Mule (2018), there is a moment where a Mexican is stopped by police as a suspected drug mule, and tells the police "I don't speak Spanish".

A screenshot of a Mexican man being arrested by a white police officer, with his hands against the hood of his truck

I'm not American and don't know the cultural meaning of this. Could you elaborate on this? Why did he say "I don't speak Spanish"?

  • To show that there are Mexican Americans who are so American that they don't even know the language of their ancestors?
  • To debunk some stereotypes that all Mexican Americans speak Spanish and are still more Mexican than American, aka identify as Mexican-first or mostly Mexican?


Best Answer

Spanish is the language of Mexico.

I think you are mistaken that the man stopped is Mexican, which is also an assumption the police are making. While I don't doubt he has Hispanic ancestry, possibly Mexican, it's pretty clear he's born and raised in the USA, in that interaction, and his saying "I don't speak Spanish" is the way the director chose to show that, instead of having him say "I was born and raised in the USA."

He's saying "I don't speak Spanish" because one of the officers spoke to him in Spanish.




Pictures about "Why did the stopped Mexican man tell the police "I don't speak Spanish"?"

Why did the stopped Mexican man tell the police "I don't speak Spanish"? - Black and white adult man standing outside shabby building and talking with policeman through window
Why did the stopped Mexican man tell the police "I don't speak Spanish"? - Unrecognizable police officers speaking against car on meadow
Why did the stopped Mexican man tell the police "I don't speak Spanish"? - Group of young friendly women in panties and t shirts gathering on floor in messy room and chatting while smiling and looking at each other



Do you need to speak Spanish in Mexico?

While those who visit on vacation can enjoy Mexico without needing to speak any Spanish, when you're living here and doing everyday tasks like shopping at the market, paying your bills, getting your car repaired, and arranging for a plumber to fix a leaking pipe, most conversations you encounter will need to be ...

Do you need to know Spanish to be Latino?

Most Hispanics agree \u2014 a 2015 Pew survey found that 71 percent said it wasn't necessary to speak Spanish to be considered Latino. Yet the reality is many Hispanics feel judged if they don't speak fluent Spanish.



Man yells at stranger for speaking Spanish




Sources: Stack Exchange - This article follows the attribution requirements of Stack Exchange and is licensed under CC BY-SA 3.0.

Images: Anete Lusina, Agostino Toselli, Erik Mclean, Andrea Piacquadio