Why specifically 3 meters above the sky?
In Tre metri sopra il cielo (IMDB) aka Three Steps Above Heaven, Babi and Hugo are measuring how happy they are.
Hugo: My happiness reaches Barcelona!
Baby: Mine reaches the sky!
Hugo: Mine goes 3 meters over the sky.
This line is the movie's title, "Three Steps Above Heaven". But what this does mean, specifically? Is this an Italian expression? Or some reference to Hugo's past?
This is the original Italian dialogue from the book:
"Sono felicissima. Non sono mai stata così bene in tutta la mia vita. Tu come stai?"
"Io?" Step l’abbracciò forte fra le braccia. "Sto benissimo."
"Da arrivare a toccare il cielo con un dito?"
Step le sorrise e scosse la testa. "No, non così."
"Come, non così?"
"Molto di più. Almeno tre metri sopra il cielo."
Pictures about "Why specifically 3 meters above the sky?"
What is the story of 3 meters above the sky?
it is the kind of movie you will want to see over and over again. even if the idea may seem simple, the way is is developed makes it a fantastic one. i can also say that actors play really well and the soundtrack is good.How many parts is three steps above heaven?
Is Three Steps Above Heaven on Netflix? Unfortunately, Three Steps Above Heaven is not available on Netflix.Three Steps Above Heaven(Me Titra Shqip)
Sources: Stack Exchange - This article follows the attribution requirements of Stack Exchange and is licensed under CC BY-SA 3.0.
Images: Donald Tong, Pixabay, Pixabay, Pixabay