Significance of Cyrillic text in Sapper Morton's farm
At the beginning of Blade Runner 2049, when K visits Sapper Morton's farm, there is a shot that shows what looks like a greenhouse with Cyrillic characters on it.
From what I understand, that word reads tsielina
, which means "new soil" (and sounds a lot like dr. Stelline's name, but that may be a coincidence). Is there a particular significance to this word?
Best Answer
Well, "new soil" is almost not correct.
I'll refer to a good Wikipedia article about it instead of trying to explain it myself.
The Virgin Lands Campaign was Nikita Khrushchev’s 1953 plan to dramatically boost the Soviet Union’s agricultural production in order to alleviate the food shortages plaguing the Soviet populace.
Pictures about "Significance of Cyrillic text in Sapper Morton's farm"
Sapper Morton | Blade Runner 2049
More answers regarding significance of Cyrillic text in Sapper Morton's farm
Answer 2
The word tselina
(no soft consonants as normal) means "celery" in Bulgarian. You don't need to look for metaphorical connections in other languages: given that we see this written on a greenhouse, it's pretty safe to assume that the only significance it has is to denote what's growing in there.
Sources: Stack Exchange - This article follows the attribution requirements of Stack Exchange and is licensed under CC BY-SA 3.0.
Images: Brett Sayles, Vie Studio, Michael Burrows, Polina Zimmerman