What did Oliver Queen say to the Russian guard in S02E06?
In the most recent episode of Arrow (season 2, episode 6), what did Oliver Queen say to the Russian guard (in Russian)? The scene is about 18 minutes into the episode.
Best Answer
"If you do this, my people will make your children orphans"
Speaking of style, huh :))
Pictures about "What did Oliver Queen say to the Russian guard in S02E06?"
What did Oliver say to the Russian guard?
Oliver claims to have said "please" to the Russians, though a close approximation was actually, "If you do this to my people, I will make your children orphans".What Oliver said to the Russian?
What does Oliver say when he drinks with Diggle? "Prochnost" - it means durability/endurance in Russian. Although not a widely used (or accepted) in real world Russia, it is used by Oliver, Diggle and Anatoli in different seasons to raise a toast on a certain occassion.What does Kapiushon mean in English?
The Russian word "Kapot" (\u041a\u0430\u043f\u043e\u0442) translates to a "car hood". The actual term for "hood" (as in, headdress) is "Kapyushon" (\u041a\u0430\u043f\u044e\u0448\u043e\u043d), what the episode was later roughly retitled to. "Kapiushon" also likely comes from the French word "Capuchon", for hood.Who did Oliver Queen sleep with in Russia?
Isabel was the daughter of the late Viktor Rochev and a late unnamed woman, the adoptive daughter of an unnamed couple, and the ex-lover of the late Robert Queen. She also had a one-night stand with Oliver Queen in Russia.Arrow S02E06 \
More answers regarding what did Oliver Queen say to the Russian guard in S02E06?
Answer 2
It's something like: "If you won't let us go, my people will find you and your children" The rest I couldn't understand because of his accent...
Answer 3
I'm no expert on Russian but I'm pretty sure he said: "If you shoot us, my men will slaughter you (as a group), and give your kids to poor people."
Sources: Stack Exchange - This article follows the attribution requirements of Stack Exchange and is licensed under CC BY-SA 3.0.
Images: Pixabay, Tima Miroshnichenko, Dan RO, Ann H